YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27980
KARAR NO : 2013/26502
KARAR TARİHİ : 25.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Hükmün esasını oluşturan kısa kararın tefhim edildiği 29/09/2011 tarihli duruşma tutanağının, katip tarafından imzalanmaması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 219. maddesine aykırı davranılması,
2) Sanığın, mağduru yüzde sabit iz kalacak şekilde yaralaması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1 ve 87/1-c-son maddeleri gereğince hükmolunan cezanın 3 yıl hapis cezasından az olamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde adli para cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.