YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/35604
KARAR NO : 2013/15099
KARAR TARİHİ : 10.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
İddiaya, şikayetçi beyanına, savunmaya, oluşa, mağdurun rapor içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, yaralama suçunun unsurları itibariyle oluştuğu, mağdurun şikayetçi olmadığı anlaşılmakla; sanığın suçta gazoz şişesini kullandığının kabul edilmesi halinde mahkumiyetine, eylemin silahsız işlendiği kabul edilmesi halinde şikayet yokluğu nedeniyle kamu davasının düşmesine kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.