YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/36472
KARAR NO : 2013/35817
KARAR TARİHİ : 22.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebi hakkında düşme kararlarının kesin nitelikte olduğu gerekçesi ile verilen 11.11.2010 tarihli temyiz talebinin reddine dair ek kararın düşme kararlarının kesin nitelikte olmaması nedeni ile kaldırılarak yapılan incelemde;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdur … ve tanık …’nın soruşturma aşamasındaki beyanları, doktor raporu ve dosya içeriğine göre, sanığın eşi olan mağduru kasten yaraladığı anlaşılmakla; Atılı eşe karşı kasten yaralama suçunun kovuşturulmasının şikayete tabi olmadığı gözetilmeden şikayetten vazgeçme nedeni ile yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 22.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.