YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/8832
KARAR NO : 2013/11116
KARAR TARİHİ : 19.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
6136 sayılı Yasaya muhalefet etmek suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı hakkında itiraz merciince karar verilmiş olduğunun anlaşılması karşısında sanık hakkında kasten yaralama suçlarından verilen hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde;
1) Sanık hakkında katılan …’e yönelik eylemi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 62. maddesi uyarınca indirim yapılırken cezanın 1 yıl 3 … yerine 15 … hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini,
2) Sanık savunması, tanık …’nin beyanları ve sanık müdafiinin sanık hakkında tahrik hükümlerinin uygulanmasını talep etmesi karşısında tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmayarak olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.