YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1420
KARAR NO : 2013/43589
KARAR TARİHİ : 03.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yokluğunda verilen karar, sanığın müdafisi yerine sanığa tebliğ edilmiş olması nedeni ile sanık müdafinin temyiz başvurusunun öğrenme üzerine yapıldığı ve süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
İddianamedeki anlatıma, sanık savunmalarına, mağdur ifadelerine ve dosya içeriğine göre, sanık …’nin alacağını mağdur …’den istemesi üzerine çıkan tartışma sırasında sanığın, mağdura tokat atarak yaralaması şeklinde meydana gelen olayda mahkemenin kabulünün yerinde olduğu anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 03.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.