YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20195
KARAR NO : 2014/8020
KARAR TARİHİ : 27.02.2014

Tebliğname No : 3 – 2012/85363
MAHKEMESİ : Ilgın Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/01/2012
NUMARASI : 2011/265 (E) ve 2012/11 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak,
Mağdur ifadeleri ve bu ifadeleri teyit eden raporlar dikkate alındığında sanığın silahtan sayılan sopa ile mağdurları yaraladığı anlaşıldığına göre suçun şikayete tabi suçlardan olmayıp şikayetten vazgeçme ile kamu davasının düşürülemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27/02/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.