YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22658
KARAR NO : 2014/9493
KARAR TARİHİ : 06.03.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/219673
MAHKEMESİ : İzmir 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 19/12/2011
NUMARASI : 2011/95 (E) ve 2011/838 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
27/01/2011 tarihli iddianamenin sevk maddelerinden katılan İsmail’e yönelik hayati tehlike arz eden yaralamayı suça sürüklenen çocuğun yaptığı anlaşıldığı halde iddianamenin anlatımında anılan yaralamayı diğer sanık Anıl’ın yaptığı yönünde anlatım olması karşısında bu husus usulüne uygun açıklattırılmadan yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii, katılanlar Abdülkadir ile İsmail vekili ve katılan Onur müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.