YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2483
KARAR NO : 2013/6359
KARAR TARİHİ : 19.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
MÜŞTEKİLER : …, …
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki … ve …’ın sanıklardan şikayetçi olduğunu beyan etmesi ve hükmü aleyhe temyiz etmiş olmaları karşısında müşteki … ve …’ın 5271 sayılı CMK’nin 237/2 maddesi uyarınca davaya katılan ve müştekiler vekilinin de katılan vekili olarak kabulü ile yapılan temyiz incelemesinde;
Sanıkların katılan …’ın hayati önem taşıyan kafa bölgesine silah sayılan kalas ile vurdukları … Adli Tıp Şube Müdürlüğünün raporuna göre (4) ağır nitelikli hayati tehlike arz eden kafada çökme kırığı ile neticelenen yaralanmasının, kullanılan araç, yaranın yeri, yaranın nitelikleri, hedef alınan vücut bölgesi gibi unsurları gözetildiğinde adam öldürmeye teşebbüs suçunun unsurlarını oluşturduğu ve delillerin takdir ve değerlendirmesi görevinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ve sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.