YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/27731
KARAR NO : 2014/15287
KARAR TARİHİ : 14.04.2014

Tebliğname No : 2 – 2010/42717
MAHKEMESİ : Giresun 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/05/2009
NUMARASI : 2009/232 (E) ve 2009/226 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Kamu görevlisi olan müştekinin alınan adli raporuna göre yüzünde sabit ize neden olan yaralanmasının basit bir tıbbi müdahaleyle giderilemeyeceği ve yaralanmanın niteliği itibariyle TCK’nin 86/1, 86/3-c , 87/1.c-son maddeleri kapsamında kaldığı bu suçla ilgili yargılama yapma ve delilleri değerlendirme yetkisinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu düşünülmeksizin yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına,14.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.