YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6628
KARAR NO : 2013/31578
KARAR TARİHİ : 19.09.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda yer almadığı halde gerekçeli kararın açıklama kısmında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına ve suç konusu barakanın müsaderesine karar verilmekle hükümde çelişki yaratılması,
2) TCK’nin 51/3. maddesinde belirlenen denetim süresi bir yıldan az olmayacağı gözetilmeden 6 ay denetim süresi tayini,
Kabule göre,
3) TCK’nin 54. maddesi yerine 6831 sayılı yasanın 108/son maddesi ile müsadere kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.