YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7979
KARAR NO : 2013/48275
KARAR TARİHİ : 24.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
1) Sanığın üzerine atılı suç takibi şikayete bağlı suçlardan olup uzlaşma kapsamında kaldığı gözetilmeksizin, 5271 sayılı CMK’nin 253-254. maddelerindeki usul işlemleri yerine getirilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi
2) Suç tarihi itibariyle adli para cezasının alt sınırı 5237 sayılı TCK’nin 52/1 maddesi gereğince 5 … olduğu halde “alt sınırdan 120 tam … adli para cezasına” şeklinde hüküm kurularak sanığa fazla ceza tayini,
3) Sanığa temel ceza olarak verilen … para cezasından bütün arttırım ve indirimler yapıldıktan sonra, kalan günün, 5237 sayılı TCK’nin 52/2 maddesi gereğince belirlenecek miktar üzerinden paraya çevrilmesi gerekirken, temel ceza baştan paraya çevrilip, diğer indirimin para üzerinden yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24/12/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.