YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8827
KARAR NO : 2013/47501
KARAR TARİHİ : 23.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Kısa ve gerekçeli kararda hazır bulunan taraflar gösterilmemişse de son oturumda kimlerin duruşmaya katıldığının açıkça belli olması ve karardan tarafların haberdar olmalarına göre ve şikayetten vazgeçme beyanı kamu davasına katılma hakkını ortadan kaldırdığından şikayetinden vazgeçen mağdurun katılma talebi hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesinin sonuca etkili görülmemesi nedeniyle bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 23.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.