YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10788
KARAR NO : 2014/31715
KARAR TARİHİ : 29.09.2014

Tebliğname No : 4 – 2013/251811
MAHKEMESİ : Sivas(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/05/2013
NUMARASI : 2012/81 (E) ve 2013/368 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Oluşa ve dosya içeriğine göre sanık tüm anlatımlarında olaydan 7-8 ay kadar önce katılan tarafından darp edilmesine dair yargılamanın devam ettiğini, olay günü karşılaştıklarında kendisine yönelik hakaret ve tehdit içerikli sözler sarf ettiğini, darp eyleminde bulunduğunu iddia ederek tahrik altında atılı suçu işlediğini savunmasına göre sanık lehine 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
2)Tekerrür halinde hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi ile birlikte mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirine de karar verilmesi gerekirken, mükerrir sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 58/6. maddesi uyarınca cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinine hükmolunmamak suretiyle 5237 sayılı TCK’nin 58/6-7. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.