YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14151
KARAR NO : 2014/37956
KARAR TARİHİ : 19.11.2014

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında düzenlenen adli doktor raporunda tanımlı yaralanmaların niteliği, olay günü aile içi şiddet olduğuna yönelik ihbarın sanık tarafından yapılmış olması, katılanın ifadesinde annesi olan sanığa vurduğunu kaçamaklı şekilde ikrar etmesi ve mahkemede dinlenen tanıkların da ifadelerinde sanığın velayeti mahkeme kararı ile kendisine verilen katılana iyi davrandığını, katılanın zaman zaman sanığa çıkışlarda bulunduğunu söylemeleri karşısında, sanığın atılı suçtan beraatine yönelik mahkemenin karar ve gerekçesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.