YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20411
KARAR NO : 2014/31344
KARAR TARİHİ : 25.09.2014

Tebliğname No : 3 – 2012/307558
MAHKEMESİ : Kandıra(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/09/2012
NUMARASI : 2011/816 (E) ve 2012/280 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın, adli sicil kaydında yer alan eski hükümlülüklerinin suç tarihi itibariyle silinme koşullarının oluştuğunun anlaşılmasına göre, sonuç olarak tayin edilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nin 50/3. maddesi gereğince ayni Kanunun 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğu bulunduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.