YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21212
KARAR NO : 2014/43186
KARAR TARİHİ : 25.12.2014

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Kamu görevlisi olan sanığın kasten yaralama suçunu sahip olduğu nüfuzu kötüye kullanmak suretiyle işlemesi nedeniyle, cezasında TCK’nin 86/3-d maddesi uyarınca yarı oranında arttırım yapılması gerektiği halde, 1 kat arttırım yapılmak suretiyle fazla cezaya hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince hükmün ilgili kısmı olan 2. paragrafında bulunan “300 gün karşılığı adli para cezası ” ibaresinin, “225 gün karşılığı adli para cezası”, 3. paragrafında bulunan 250 gün karşılığı adli para cezası” ibaresinin “187 gün karşılığı adli para cezası” ve “4. paragrafında bulunan ” 5000 TL.” ibaresinin “3740 TL.” olarak düzeltilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.