YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21892
KARAR NO : 2015/13625
KARAR TARİHİ : 16.04.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/17742
MAHKEMESİ : Derinkuyu(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/11/2012
NUMARASI : 2011/23 (E) ve 2012/139 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak;
Müştekinin aynı olayda eşi ile de tartıştığı ve müştekinin eşi hakkında ayrı soruşturmanın yürütüldüğü dosya kapsamından anlaşılmakla; mahkemenin müştekinin eşi hakkındaki soruşturma dosyasını getirterek arada bağlantı olup olmadığını araştırıp, bağlantı varsa her iki dosyanın birleştirilerek delilleri birlikte takdir etmesi gerektiği halde eksik araştırma ile suça sürüklenen çocuk hakkında beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.