YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22435
KARAR NO : 2014/40927
KARAR TARİHİ : 09.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/155951
MAHKEMESİ : Denizli(Kapatılan) 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/02/2013
NUMARASI : 2012/800 (E) ve 2013/64 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanığın katılanı silahtan sayılan sopa ile yaralamaya teşebbüs etmesi şeklinde gerçekleşen eylemde sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini,
2) 5237 sayılı TCK’nin 50/3. maddesi gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında tayin edilen 25 gün hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nin 50/1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş,katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 09/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.