YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22792
KARAR NO : 2014/40911
KARAR TARİHİ : 09.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/100346
MAHKEMESİ : Küçükçekmece(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/12/2012
NUMARASI : 2011/555 (E) ve 2012/2586 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdur hakkında, Bakırköy Dr. S. K.Eğitim ve Araştırma Hastanesince düzenlenen 01.04.2010 tarihli raporda “…sol frontal bölgede üç cm lik kesi…” tarif edildimesine, mağdurun “…sanık, başıma şişe ile vurudu…” şeklindeki beyanı karşısında atılı suçun TCK’nin 86/2, 86/3-e maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden; hatalı değerlendirme ile suçun takibi şikayete bağlı olduğu kabul edilerek sanık hakkında düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.