YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/28199
KARAR NO : 2015/5805
KARAR TARİHİ : 17.02.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/167828
MAHKEMESİ : Bafra Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/01/2013
NUMARASI : 2012/110 (E) ve 2013/9 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan 29/06/2011 tarihli hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükmün, denetimli serbestlik tedbirine uymaması nedeniyle açıklandığı 16/01/2013 tarihli hükümde suça sürüklenen çocuk hakkında hem hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi, hem de 3.000 TL adli para cezasına hükmedilmesi sureti ile çelişkiye neden olunması,
2) Şikayetçi Efkan Şahin’in yaralanmasına ilişkin doktor raporunun denetimi engelleyecek şekilde dosya içerisine konulmaması,
3) Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve şikayetçi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 17/02/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.