YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/29079
KARAR NO : 2015/5420
KARAR TARİHİ : 12.02.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/71939
MAHKEMESİ : Muğla 2.Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/12/2012
NUMARASI : 2012/249 (E) ve 2012/699 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Yargılamaya konu eylemin, 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c-son maddeleri kapsamında kaldığı ve alt sınırı beş yıl hapis cezasını gerektiren suçlardan olduğu gözetilmeden, sanığın istinabe yoluyla sorguya çekilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesine aykırı davranılması,
2) Basit tıbbi müdahale derecesinde ki yaralanmalar ile birlikte çehrede sabit iz bırakacak nitelikteki yaralanma aynı anda olduğunda, temel ceza 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer yönleri incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 12.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.