YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/32411
KARAR NO : 2015/8645
KARAR TARİHİ : 09.03.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/110757
MAHKEMESİ : Kuşadası 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/05/2012
NUMARASI : 2009/500 (E) ve 2012/458 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın aşamalardaki anlatımlarına, sanığın aşamalardaki katılanın kendisine ve eşine hakaret etmesi üzerine katılanla aralarında itiş kakış olduğuna dair dolaylı ikrarını içerir savunmalarına, katılanın adli raporu içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın haksız tahrik altında üzerine atılı suçu işlediği sabit olduğu halde, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelerle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.