YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/34227
KARAR NO : 2015/12013
KARAR TARİHİ : 06.04.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/122443
MAHKEMESİ : Akçaabat(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/12/2013
NUMARASI : 2012/395 (E) ve 2013/634 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın katılanı yaraladığı kabul etmediği, katılanın soruşturma aşamasında kendisinin yaralanmaması nedeniyle raporunun alınmasını istemediğini bildirerek sanığın üzerine yürüdüğünden söz ettiği anlaşılmakla; sanığın katılana yönelik basit yaralama suçunu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak, mahkumiyete yeterli delil bulunmadığı gözetilmeksizin ve eylemin ne şekilde sabit olduğu açıklanıp kanıtları gösterilmeksizin, eksik araştırma ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.