YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/36794
KARAR NO : 2015/10825
KARAR TARİHİ : 25.03.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/321832
MAHKEMESİ : Pazarcık Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/12/2012
NUMARASI : 2012/425 (E) ve 2012/467 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihi itibariyle 65 yaşını doldurmuş olan sanığın daha önce mahkumiyeti bulunmaması karşısında, sanık hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının TCK’nin 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin birinci fıkrasındaki seçenek yaptırımlara çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince kısmen istem gibi BOZULMASINA, 25/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.