YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/37746
KARAR NO : 2015/14644
KARAR TARİHİ : 22.04.2015

Tebliğname No : 4 – 2010/335800
MAHKEMESİ : Bakırköy 13. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/03/2010
NUMARASI : 2009/7 (E) ve 2010/99 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü,
1-Sanığın birden fazla görevliye karşı direnmesi eyleminde, TCK’nin 43. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Her iki suç yönünden REDDİ, ancak; adli sicil kaydı bulunmayan sanığın, duruşmadaki hal ve davranışları olumlu bulunarak hakkında TCK’nin 62. maddesi uygulandığı halde, CMK’nin 231. maddesi tartışılırken çelişki oluşturacak şekilde, CMK’nin 231/6-b bendi uyarınca sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması gerekirken, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları ne suretle olumsuz değerlendirildiği açıklanıp, tartışılmadan, bir daha suç işlemeyeceği konusunda, samimi bir pişmanlık göstermemesi gerekçesiyle CMK’nin 231. maddesinin sanık hakkında uygulanmamasına dair karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca sanığın kazanılmaş hakkı gözetilerek CMK’nın 326/son gereği istem gibi BOZULMASINA, 22.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.