YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/37843
KARAR NO : 2015/11143
KARAR TARİHİ : 30.03.2015

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur vekilinin sanığın cezalandırılmasını talep ettiği 26/03/2014 tarihli oturumda katılma hakkı hatırlatılmamış ise de; mağdur vekilinin temyiz dilekçesinde sanık aleyhine hükmün bozulmasına dair beyanının davaya katılma talebi olarak kabul edilerek; mağdur ve vekilinin katılma talebinin CMK’nun 237/2. ve 260. maddesine göre kabulü ile mağdurun KATILAN, vekilinin KATILAN VEKİLİ sıfatı almasına,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 30.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.