YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/38024
KARAR NO : 2015/14234
KARAR TARİHİ : 21.04.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/113433
MAHKEMESİ : Bayramiç(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/12/2013
NUMARASI : 2013/137 (E) ve 2013/326 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
H.. E..ın hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünü sanık sıfatıyla temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Suçu işlediği tarihte 65 yaşından büyük olan ve adli sicil kaydı bulunmayan sanık hakkında 5237 sayılı TCK”nin 50/3 maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Kavgaya dönüşen tartışmanın sanık H.. E..’ın su arkının diğer sanık tarafından bozulması nedeni ile başladığı ve tarafların karşılıklı olarak birbirlerini yaraladıklarının anlaşıldığı olayda sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29.maddesinin uygulanıp uygulanamayacağının tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.