YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/38347
KARAR NO : 2015/16627
KARAR TARİHİ : 11.05.2015

MAHKEMESİ : … Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa ve dosya içeriğine göre katılanın aşamalarda, sanığın kendisini basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığını beyan etmesine, katılanın sağ ayağında 1 cm çapında laserasyon bulunduğuna dair… inin 24.07.2012 tarihli adli rapor içeriğine ve bunu doğrulayan tanık anlatımlarına göre sanığın atılı kasten yaralama suçundan cezalandırılması gerektiği halde yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.