YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/39920
KARAR NO : 2015/13861
KARAR TARİHİ : 20.04.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/184113
MAHKEMESİ : Milas(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/02/2013
NUMARASI : 2012/1003 (E) ve 2013/137 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık müdafinin yüzüne tefhim edilen hükme 18/04/2013 tarihinde bir haftalık temyiz süresinden sonra yaptığı temyiz itirazlarının CMUK’un 317. maddesine göre istem gibi REDDİNE,
2) Katılan Erkan, mağdur vekili, o yer Cumhuriyet savcısı temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın mağdurun yanına giderek hafif bir şekilde çenesini tutup, kulağını çektiğininkabul edilmiş olmasına rağmen, sanığın cezalandırılması yerine, sanığın eyleminin mağdurun vücuduna acı verecek veya sağlığını bozacak nitelikte olmadığı belirtilerek sanık hakkında beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan Erkan, katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.