YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/40410
KARAR NO : 2015/16487
KARAR TARİHİ : 11.05.2015

MAHKEMESİ : … Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece  verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Üst Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Evli olan sanık ile mağdurun olay günü çocuğa bakma meselesinden tartışmaları, çıkan tartışmada mağdur … ‘ ın sanığı darp etmeye başlaması üzerine sanığın da mağduru yaralaması ve mağdur hakkında tanzim olunan 08/10/2013 tarihli raporda darp bulgularının mevcut olması karşısında mağdura yönelik eylemi sabit olan sanık hakkında mahkmece 5237 sayılı TCK’ nın 25. veya 29. maddeleri tartışılarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca  isteme uygun BOZULMASINA, 11.05.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.