YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/41314
KARAR NO : 2015/16977
KARAR TARİHİ : 13.05.2015

MAHKEMESİ : … Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tekerrüre esas sabıkası olduğundan TCK’nin 58/3. maddesi gereğince seçimlik cezadan hapis cezasına hükmedilerek tekerrür hükümlerinin uygulanması ve cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi gerekirken sanığa TCK’nin 86/2. maddesinde düzenlenen seçimlik cezadan adli para cezası tayin edildiğinden ve TCK’nin 50/5. maddesi gereğince asıl mahkumiyet, adli para cezası olduğundan infaz aşamasında uygulanma imkanı bulunmayan TCK’nin 58/6-7. maddelerinin uygulanmasına da karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince 9. ve 10. paragrafta 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bentlerin hükümden çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.05.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi