YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/4328
KARAR NO : 2014/28314
KARAR TARİHİ : 08.09.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/358906
MAHKEMESİ : Zara(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/07/2013
NUMARASI : 2011/159 (E) ve 2013/68 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluş ve dosya içeriğine ve rapora göre, mağdurdaki yaralanmada nazal kırık olduğunun belirtildiği bu yaralanmanın Adli tıp kurumuna göre basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği anlaşılmakla, mağdurda meydana gelen yaralamanın basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceğinin kesin doktor raporu ile belirlenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.