YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/4851
KARAR NO : 2014/28481
KARAR TARİHİ : 08.09.2014

Tebliğname No : 3 – 2012/242896
MAHKEMESİ : Antalya(Kapatılan) 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/06/2012
NUMARASI : 2011/661 (E) ve 2012/1012 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın sabıka kaydında bulunan suçun silinme şartlarının suç tarihi itibariyle oluşmaması, ve cezanın infaz edildiği tarihten itibaren 3 yıllık sürenin dolmaması nedeniyle tekerrüre esas alınması gerektiği halde sanık hakkında TCK’nin 58.maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmaması
Kabule göre de; sanığın sabıka kaydında bulunan suçun silinme şartlarının oluşmaması ve ertelemeye engel teşkil etmesi karşısında, hükmedilen hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.