YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/679
KARAR NO : 2014/18959
KARAR TARİHİ : 14.05.2014

T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi

TÜRK MİLLETİ ADINA
Y A R G I T A Y İ L A M I
Esas No : 2014/679
Karar No : 2014/18959
Tebliğname No : 3 – 2012/201001

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Sivas Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 17/04/2012
NUMARASI : 2011/263 (E) ve 2012/185 (K)
SANIK : A.. T..
HÜKÜM : Beraat
TEMYİZ EDEN : O yer Cumhuriyet savcısı

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdurun aşamalarda değişmeyen beyanlarında suça sürüklenen çocuk ile babası olan ve diğer dosyada yargılanan H.. T..’nin birlikte saldırdıklarını belirttiği, mahkemece suça sürüklenen çocuğun eyleminin, hakkında aynı suçtan yargılama bulunan babası H.. T..’nin eyleminden bağımsız olarak düşünüldüğü, somut olaya göre de suça sürüklenen çocuğun babası Hayati ile birlikte hareket ettiği ve iştirak iradesi taşıdığı, buna göre de her iki dosyanın birleştirilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme sonucu karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.