YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10739
KARAR NO : 2015/31039
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/246375
MAHKEMESİ : İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/04/2013
NUMARASI : 2012/376 (E) ve 2013/114 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık S.. U..’un mağdur N.. E..’a yönelik kasten yaralama eylemi yönünden yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Kanunun 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup itiraz üzerine ilgili merci tarafından karar verilmesi gerektiği gözetilerek, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanık N.. E..’un mağdur M.. U..’a yönelik, sanık S.. U..’un mağdur N.. U..’a yönelik kasten yaralama eylemleri yönünden yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık N.. E..’un tekerrüre esas mahkumiyet hükmü bulunduğu halde sanık hakkında TCK’nin 58/6. maddesinde belirtilen tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık Necmi ve sanık Sedat müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 04/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.