YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10819
KARAR NO : 2015/24412
KARAR TARİHİ : 07.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/319372
MAHKEMESİ : Yalvaç Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/06/2013
NUMARASI : 2012/366 (E) ve 2013/163 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkemece katılanlar Mehmet ve E.. T..’yi yaralamadan kurulan ilk hükmün Dairemizin 10/09/2012 tarihli 2010/15828 esas 2012/28870 karar sayılı bozma ilamı ile sanık lehine haksız tahrik hükmünün uygulanması gerektiğinden bahisle bozulmasına karar verildiği, bozma ilamına uyulduğu halde sanık hakkında katılanlar Mehmet ve E.. T..’yi yaralamadan hüküm kurulmadığı anlaşılmakla, sanık hakkında CMUK 326/son gözetilerek katılanlar Mehmet ve Emine’yi tahrik altında silahtan sayılan taş ile basit yaralama suçundan zamanaşımı süresince hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
Katılan H.. K..’ı kasten yaralama suçundan hapis cezasına hükmedilen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmaması, hak yoksunluğunun kasıtlı bir suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olması nedeniyle infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 07.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.