YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11280
KARAR NO : 2015/24643
KARAR TARİHİ : 08.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/346101
MAHKEMESİ : Konya 13. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/09/2014
NUMARASI : 2014/562 (E) ve 2014/60 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın 25/11/2013 ve 10/12/2013 tarihlerindeki eşine karşı yaralama eylemlerinden ötürü 2 kez cezalandırılması için kamu davası açılmasına rağmen, 10/12/2013 tarihli basit yaralama eylemi için görevsizlik kararı verildiği ve sanığın basit yaralama eylemi nedeniyle mahkemece suç tarihi kararda yanlış belirtilerek TCK’nin 86/2-3a maddelerince cezalandırılmasına karar verildiği ancak mağdur hakkında düzenlenen Konya Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nin 26/11/2013 tarihli ve 332008 protokol no’lu raporuna göre “nondeplase nazal fraktür” bildirilmesi sebebiyle iddianameyle sanık hakkında 25/11/2013 tarihli yaralama eylemi için TCK’nin 86/1-3a, 87/3 maddelerince cezalandırılması talep edilmesine rağmen bu hususta bir karar verilmediği anlaşılmış ise de; zamanaşımı süresince sanığın bu eylemi nedeniyle karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 08.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.