YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11755
KARAR NO : 2015/29888
KARAR TARİHİ : 27.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/282725
MAHKEMESİ : Dörtyol(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/03/2013
NUMARASI : 2012/537 (E) ve 2013/200 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, Mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık hakkında aile hukukundan kaynaklanan yükümlülüğün ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın üzerine atılı suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete tabi suçlardan olduğu, dosya içerisine alınan 03.08.2012 tarihli nüfus kayıt örneğine göre Dörtyol Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2009/771 Esas, 2010/86 Karar sayılı, 05.04.2010 kesinleşme tarihli kararı ile velayeti Güldeniz Söyünmez’e verilen mağdur adına şikayet hakkına sahip Güldeniz Söyünmez’in bu hususta beyanı alınmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.