YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12679
KARAR NO : 2015/29214
KARAR TARİHİ : 21.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/327031
MAHKEMESİ : Bursa 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/06/2013
NUMARASI : 2013/188 (E) ve 2013/520 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık K.. D.. hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılan vekilinin, genel güvenliği tehlikeye sokma suçundan açılan davaya müdahil olarak katılma hakkı bulunmadığından ve buna rağmen verilen müdahale kararı da hükmü temyiz etme hakkı vermeyeceğinden bu suça ilişkin temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE,
2) Sanık Y.. D.. hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin ve sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 21/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.