YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14415
KARAR NO : 2015/31355
KARAR TARİHİ : 09.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/137128
MAHKEMESİ : Ankara 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/03/2014
NUMARASI : 2013/472 (E) ve 2014/157 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü
Dosyada yer alan 23/06/2011 tarihli yerine getirme fişinden sanığın sabıka kaydındaki hapis cezalarının, yerine getirme tarihinin 10/04/2010 tarihi olduğu ve bu hapis cezalarının tekerrüre esas olmadığı anlaşılmakla, yapılan temyiz incelemesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın 08/01/2014 tarihli duruşmadaki savunmasında lehe olan hükümlerin uygulanması yönündeki talebinin, TCK’nin 62. maddesinin uygulanması istemini de içermesine rağmen, bu hususta olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
2) Sanığa TCK’nin 86/2, 86/3-e ve 35. maddeleri gereğince verilen 4 ay 15 hapis cezadan, TCK’nin 29. maddesi gereğince 1/4 oranında indirim yapılırken, sonuç cezanın “3 ay 11 gün” yerine “3 ay 22 gün” hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.