YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14488
KARAR NO : 2015/33394
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/414819
MAHKEMESİ : Bakırköy 53. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/10/2014
NUMARASI : 2014/18 (E) ve 2014/575 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Tekerrüre esas sabıka kaydı bulunan sanık hakkında basit kasten yaralama suçu nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 86/2 maddesinde belirlenen seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edildikten sonra tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nin 50/2 maddesine aykırı şekilde adli para cezasına çevrilmesi ve eylemini silahtan sayılan porselen tabakla gerçekleştiren sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/3-e maddesi uygulanmayarak eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 24.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.