YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15634
KARAR NO : 2015/29885
KARAR TARİHİ : 27.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/385351
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) 16. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/04/2013
NUMARASI : 2009/1010 (E) ve 2013/721 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın savunmasında; katılanın tanık Merve’nin kolundan tutarak yanına gelmesini engellediğini, “Bırak gitsin parazit yapmasın” dediğini ve sanığın “bana mı söylüyorsun” dediğinde küfür ettiğini beyan etmesi ve tanık Merve’nin mahkemece alınan beyanında sanığı doğrulaması karşısında ilk haksız hareketin hakaret etmek suretiyle katılandan kaynaklanması karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29/1. maddesince haksız tahrikin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) 5237 sayılı TCK’nin 53/3. maddesine göre TCK’nin 53/1-c maddesinde yer alan velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğunun sadece kendi altsoyu üzerinde şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde tüm kişiler için velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerinin şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceğine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.