YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16068
KARAR NO : 2015/31011
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/385732
MAHKEMESİ : Afyonkarahisar(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/10/2013
NUMARASI : 2009/233 (E) ve 2009/778 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın denetim süresinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verilirken duruşma açılarak sanığa ve müdafiine usulüne uygun davetiye çıkarılarak duruşmaya çağrılması gerekirken duruşma açılmaması suretiyle dosya üzerinden karar verilmesi ve açıklanan hükümde iddia, savunma, deliller, hükmün gerekçesi gösterilmeden yazılı şekilde karar verilerek 5271 sayılı CMK’nin 231/11. ve 232/6. maddelerine aykırı davranılması,
Kabule göre de;
Açıklanması geri bırakılan hükümde, sanığa 5 ay hapis cezası verildiği ve bu hükmün CMK’nin 231/11. maddesi gereğince aynen açıklanması gerekirken hapis cezasının, TCK’nin 50/2. maddesine de aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04.11.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.