YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16684
KARAR NO : 2015/31353
KARAR TARİHİ : 09.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/407900
MAHKEMESİ : Adana 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/11/2014
NUMARASI : 2014/464 (E) ve 2014/898 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın cezasının ertelenmesi halinde bir daha suç işlemekten çekineceği hususunda mahkemede olumlu kanaat oluştuğundan bahisle hükmolunan hapis cezasının ertelenmesine karar verildiği halde, sanığın adli sicil kaydındaki ilamın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar olması ve bu kararın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyeceği gözetilmeden, TCK’nin 51. maddesinin uygulanma gerekçesi ile çelişki oluşturacak şekilde “Bir daha suç işlemeyeceği konusunda mahkememizce olumlu kanıya varılmadığı” gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.