YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17095
KARAR NO : 2015/32991
KARAR TARİHİ : 19.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/154101
MAHKEMESİ : Ankara 24. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/03/2014
NUMARASI : 2013/1226 (E) ve 2014/232 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanık hakkında diğer müşteki sanıklara yönelik eylemi sebebiyle kurulan hükümde “Olayın bir tartışma ile meydana gelmesi, tartışmanın hangi tarafça çıkarıldığının sabit olmaması” nedeniyle sanıklar lehine takdiri indirim sebebinin uygulanması karşısında, aynı olayda sanığın eşi olan müştekiyi yaralaması sebebiyle sanık hakkında TCK’nin 29. maddenin uygulanmaması,
2) Sanığın talimatla alınan savunmasında lehe hükümlerin uygulanması talebine rağmen, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 62. maddesinde yer alan takdiri indirim nedeninin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
3) Adli sicil kaydında sabıkası bulunmayan, tutanaklara yansıyan olumsuz tutumuna rastlanmayan, istinabe yoluyla savunmasının alındığı 22/11/2013 günlü duruşmada hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep eden sanık hakkında, “duruşmalarda gözlenen kayıtsız tavırları, sabıkasına yansıyan kişilik yapısı” şeklindeki dosya kapsamına uymayan ve yetersiz gerekçeyle sanık hakkında CMK’nın 231. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.