YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17323
KARAR NO : 2015/32985
KARAR TARİHİ : 19.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/398091
MAHKEMESİ : Ankara Batı 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/11/2013
NUMARASI : 2013/604 (E) ve 2013/762 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Müştekinin sanık M.. hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan tebligat ile duruşmadan haberdar edilen müştekinin duruşmaya gelerek usulüne uygun biçimde katılma yönünde bir talepte bulunmadığının anlaşılması karşısında, taraf sıfatı bulunmaması nedeniyle temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanığın hakkında yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan itirazların incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 19.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.