YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17351
KARAR NO : 2015/34727
KARAR TARİHİ : 03.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2015/69687
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) 88. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/01/2015
NUMARASI : 2014/358 (E) ve 2015/27 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan hakkında tanzim edilmiş adli raporun içeriği, katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı iddiası nazara alındığında, sanığın tahrik altında kasten yaralama suçunun subut bulduğu ve mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabule göre de;
TCK’nin 25/1. ve CMK’nin 223/2-d maddeleri uyarınca sanığın beraati yerine ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.