YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/18154
KARAR NO : 2015/35127
KARAR TARİHİ : 08.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/12987
MAHKEMESİ : Babaeski(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/03/2013
NUMARASI : 2006/340 (E) ve 2008/33 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
5271 sayılı CMK’nin 231/11. fıkrasında yer alan “Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranılması halinde, mahkeme hükmü açıklar.” şeklindeki düzenleme nazara alındığında, mahkemece hükmün açıklanmasına gerekçe gösterilen Babaeski Sulh Ceza Mahkemesinin 23.03.2012 tarih ve 2009/27 Esas, 2012/304 Karar sayılı ilamına konu kasten yaralama suçunun suç tarihinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair verilen kararın kesinleşme tarihinden önce olduğuna göre koşulları oluşmadığı halde hükmün açıklanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcsının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.