YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19135
KARAR NO : 2015/36246
KARAR TARİHİ : 17.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/31030
MAHKEMESİ : Isparta 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/12/2013
NUMARASI : 2013/505 (E) ve 2013/819 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen ilk hükümde sanık hakkında TCK’nın 29. maddesi uyarınca (3/4) oranında indirim yapılarak sonuç olarak 1 yıl 15 gün hapis cezasına hükmolunduğu halde, 5271 sayılı CMK’nin 231 maddesi uyarınca sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi yerine, 5271 sayılı CMK’nin 231/11 maddesine aykırı olacak şekilde TCK’nin 29/1. maddesi uyarınca (1/4) indirim yapılarak 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA; 17.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.