YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/20176
KARAR NO : 2015/30368
KARAR TARİHİ : 28.10.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/263079
MAHKEMESİ : Turhal 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/02/2014
NUMARASI : 2012/710 (E) ve 2014/102 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın temyiz mercii konusunda yanıltıldığı bu nedenle temyizin süresinde olduğu anlaşılmakla, 26.05.2014 tarih ve 2012/710 Esas, 2014/102 sayılı temyiz talebinin reddine dair ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;
1) Sanık hakkında TCK 106/2-a, TCK 125/1 maddelerinden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına itirazın mahallinde incelenmesi mümkün görüldüğünden, incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE,
2) Yaralama eyleminden kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 28.102015 gününde oybirliğiyle karar verildi.